简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عمر عبد الرحمن بالانجليزي

يبدو
"عمر عبد الرحمن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • omar abdel-rahman
أمثلة
  • He had two wives and several sons and daughters, including one married to the son of Sheikh Omar Abd al-Rahman.
    والمصري لديه زوجتين والعديد من الأبناء والأحفاد، ولديه ابنة متزوجة من الشيخ عمر عبد الرحمن.
  • He had two wives and several sons and daughters, including one married to the son of Sheikh Omar Abd al-Rahman.
    والمصري لديه زوجتين والعديد من الأبناء والأحفاد، ولديه ابنة متزوجة من الشيخ عمر عبد الرحمن.
  • On 1 October 1995, Sheik Omar Abdel-Rahman, a prominent Muslim cleric, and nine others were convicted of seditious conspiracy.
    في الأول من أكتوبر عام 1995، تمت إدانة الشيخ عمر عبد الرحمن، وهو رجل دين مسلم بارز وتسعة أشخاص آخرين بالتآمر لقلب نظام الحكم.
  • The logo of the competition was unveiled on 5 March 2013, including the local organising committee asking Omar Abdulrahman to be a 'brand ambassador' for this event.
    في حين كشف النقاب عن شعار المسابقة يوم 5 مارس 2013، بما في ذلك اللجنة المنظمة المحلية التي طلبت من عمر عبد الرحمن ليكون سفير العلامة التجارية لهذا الحدث.
  • The son of Omar Abdur Rahman, Asim Abdulrahman was described as "among the closest" of Osama bin Laden's followers in the days following the September 11th attacks in 2001.
    أحمد عمر عبد الرحمن هو نجل الشيخ عمر عبد الرحمن، يُوصف بأنه كان من المقربين من أسامة بن لادن في الأيام التي تلت أحداث 11 سبتمبر في عام 2001.
  • The son of Omar Abdur Rahman, Asim Abdulrahman was described as "among the closest" of Osama bin Laden's followers in the days following the September 11th attacks in 2001.
    أحمد عمر عبد الرحمن هو نجل الشيخ عمر عبد الرحمن، يُوصف بأنه كان من المقربين من أسامة بن لادن في الأيام التي تلت أحداث 11 سبتمبر في عام 2001.
  • The group also campaigned for the release of Islamist prisoners, such as Omar Abdel-Rahman, Abu Qatada and Tunisians who had fought with al-Qaeda in Iraq and are held in Iraqi jails.
    وقد قامت أنصار الشريعة بحملة للإفراج عن السجناء الإسلاميين، مثل عمر عبد الرحمن، وأبو قتادة الفلسطيني والتونسيين الذين حاربوا مع تنظيم القاعدة في العراق والمحتجزون في السجون العراقية.
  • After the 1993 World Trade Center bombings, he gave counsel to the blind sheikh Omar Abdel-Rahman, who was later convicted and given a life sentence for his role in the attacks.
    كذلك بعد تفجيرات مركز التجارة العالمي عام 1993، قدم محامي للشيخ الضرير عمر عبد الرحمن والذي أدين في وقت لاحق و حكم عليه بالسجن مدى الحياة لدوره في هجمات.
  • Among notable figures at the Brooklyn center were "double agent" Ali Mohamed, whom FBI special agent Jack Cloonan called "bin Laden's first trainer", and "Blind Sheikh" Omar Abdel-Rahman, a leading recruiter of mujahideen for Afghanistan.
    ومن بين أبرز الشخصيات في مركز بروكلين، "العميل المزدوج" علي محمد (الذي أطلق عليه جاك كلونان عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي اسم " المدرب الأول لابن لادن").، و"الشيخ الضرير" عمر عبد الرحمن رائد عملية تجنيد المجاهدين في أفغانستان.
  • According to the Beirut-based Al-Mayadeen TV, over 150 ISIS fighters were killed in the ambush near the base, while the Al Masdar news site reported more than 200 ISIS fighters being killed in the previous two days, including the ISIS field commander Umar Abdel-Rahman, a Tunisian.
    ووفقا لتلفزيون الميادين الذي يتخذ من بيروت مقرا له، قتل أكثر من 150 مقاتل من داعش في كمين بالقرب من القاعدة، في حين أن موقع المصدر نيوز أفاد عن مقتل أكثر من 200 مقاتل من داعش في اليومين السابقين، ومن ضمنهم القائد الميداني عمر عبد الرحمن التونسي.